DE

Unternehmen

Arbeitsrecht

Im Arbeitsrecht ist der einzig zuverlässige Weg eine Schiedsvereinbarung, die mehr als einen Monat nach dem Ende des Arbeitsverhältnisses abgeschlossen wird. Nach Ablauf dieser Frist sind die Ansprüche nicht mehr zwingend und werden voll schiedsfähig.

Wissenswert. ACHTUNG, ZWINGENDE GRENZE. Eine im Arbeitsvertrag eingefügte Schiedsklausel ist für die geschützten Ansprüche des Arbeitnehmers unwirksam. Nach Art. 341 Abs. 1 OR kann der Arbeitnehmer während der Dauer des Vertrags und im Monat nach dessen Beendigung nicht auf Forderungen aus zwingenden Bestimmungen verzichten. Der einzig zuverlässige Weg ist eine Schiedsvereinbarung, die mehr als einen Monat nach dem Ende des Arbeitsverhältnisses abgeschlossen wird.

Was Sie einreichen können

  • Nach Ablauf der Monatsfrist: Lohn und Überstunden, Ferien und Feiertage.
  • Entschädigung wegen missbräuchlicher Kündigung (Art. 336 OR) oder ungerechtfertigter fristloser Entlassung (Art. 337c OR), Abgangsentschädigung.
  • Arbeitszeugnis, Konkurrenzverbot und dessen Gegenleistung, Schlussabrechnung.

Was vorbehalten bleibt

  • Zeitpunkt: Vor Ablauf des Monats sind die zwingenden Ansprüche nicht schiedsfähig. Die Vereinbarung muss datiert und nach Ablauf dieser Frist abgeschlossen sein.
  • Keine Umgehung durch internationale Schiedsgerichtsbarkeit bei einem rein schweizerischen Arbeitsverhältnis.
  • Sozialversicherungen, berufliche Vorsorge (BVG), Gleichstellung (GlG): Diese Streitigkeiten fallen in besondere staatliche Zuständigkeiten und sind der Schiedsgerichtsbarkeit entzogen.
  • Form: Die schriftliche und unterzeichnete Vereinbarung genügt Art. 358 ZPO.

Die Klausel

Bereit zum Einfügen in Ihre Verträge. Kopieren Sie sie oder erstellen Sie eine personalisierte Fassung.

Übersetzung zu Informationszwecken; für einen Vertrag nach Schweizer Recht wird die französische Fassung empfohlen.

Schiedsvereinbarung nach Beendigung des Arbeitsverhältnisses (gültiger Weg, mehr als einen Monat nach Beendigung des Arbeitsverhältnisses zu unterzeichnen)

Schiedsvereinbarung 1. [Arbeitgeber] und [Arbeitnehmer], deren Arbeitsverhältnis am [Datum] beendet wurde, vereinbaren, jede Streitigkeit aus oder im Zusammenhang mit diesem Arbeitsverhältnis, insbesondere die Ansprüche auf Lohn, Überstunden, Ferien, Abgangsentschädigungen, missbräuchliche oder fristlose Kündigung, Arbeitszeugnis und Konkurrenzverbot, einem endgültigen Schiedsverfahren durch die Plattform CONCORDA (www.concorda.ch) zu unterwerfen, unter Ausschluss der ordentlichen staatlichen Gerichte. 2. Das Schiedsverfahren richtet sich nach der im Zeitpunkt der Verfahrenseinleitung geltenden Schiedsordnung von CONCORDA, die integrierender Bestandteil dieser Vereinbarung ist. Die Parteien schliessen die Anwendung des 12. Kapitels des Bundesgesetzes über das internationale Privatrecht (IPRG) nach Massgabe seines Artikels 176 Absatz 2 ausdrücklich aus und unterstellen das Verfahren ausschliesslich dem schweizerischen Binnenschiedsverfahren (Art. 353 ff. ZPO). Das Schiedsgericht besteht aus einem Einzelschiedsrichter. Der Sitz des Schiedsverfahrens ist in Monthey. Die Verfahrenssprache ist Französisch. Der Schiedsspruch ist endgültig und stellt einen Vollstreckungstitel dar (Art. 387 ZPO), unter Vorbehalt der Beschwerde an das Bundesgericht (Art. 389 ff. ZPO). 3. Die Parteien bestätigen, dass diese Vereinbarung mehr als einen Monat nach Beendigung des Arbeitsverhältnisses abgeschlossen wird (Art. 341 Abs. 1 OR). 4. Die Parteien vereinbaren, dass das Schiedsgericht auf Antrag einer Partei in seinem Schiedsspruch vorsehen kann, dass die Partei, die ihm innert der festgesetzten Frist nicht nachkommt, der anderen Partei eine Konventionalstrafe pro Verzugsperiode zu entrichten hat, deren Höhe das Schiedsgericht nach billigem Ermessen entsprechend den Umständen festsetzt, wobei sie einen Satz von 10 % des Streitwerts pro Jahr, pro rata temporis berechnet, nicht übersteigen darf. Diese Konventionalstrafe ist unabhängig von jedem Schaden geschuldet (Art. 161 OR); Art. 163 Abs. 2 und 3 OR bleibt vorbehalten.
Weitere Varianten anzeigen (1)

Hinweisklausel auf Concorda (in den Arbeitsvertrag einzufügen)

Artikel [X] - Streitbeilegung Im Falle einer Streitigkeit aus diesem Arbeitsverhältnis vereinbaren die Parteien, eine Beilegung durch das Online-Schiedsverfahren von CONCORDA zu bevorzugen. Zu diesem Zweck verpflichten sie sich, nach Beendigung des Arbeitsverhältnisses und nach Ablauf der einmonatigen Frist gemäss Art. 341 Abs. 1 OR eine Schiedsvereinbarung abzuschliessen, die ihre Streitigkeit der Schiedsordnung von CONCORDA unterwirft, durch einen Einzelschiedsrichter, Sitz in Monthey, Verfahrenssprache Französisch. Dieser Artikel begründet noch keine Schiedsvereinbarung für die in Art. 341 Abs. 1 OR genannten Ansprüche; er bringt die Verpflichtung der Parteien zum Ausdruck, im gegebenen Zeitpunkt darauf zurückzugreifen.
Verwandte Gebiete